Gizlilik Politikası ve KVKK Aydınlatma Metni
Taslak: Bu metin avukat incelemesinden geçmektedir; inceleme sonrasında güncellenebilir.
1. Veri sorumlusu ve bu metnin kapsamı
piyan, yaşlı kullanıcıları kendi telefonlarından her gün arayan, yapay zekâ ile çalışan, Türkçe ve İngilizce konuşan bir sohbet arkadaşıdır. Aile üyeleri aynı uygulamadan kısa özetleri ve uyarıları takip eder.
Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") madde 10 uyarınca hazırlanan aydınlatma metnidir ve aynı zamanda piyan uygulamasının ve getpiyan.com web sitesinin gizlilik politikasıdır.
- Veri sorumlusu: Cenker Arın (bireysel geliştirici)
- Adres: Altıntepe Mah., Hüsniye Cad., Beyaz Konak Apt. No: 38-40 D: 8, Maltepe / İstanbul
- E-posta (gizlilik, KVKK başvuruları ve destek): cenker@getpiyan.com
2. Kimlerin verilerini işliyoruz?
- Aile üyeleri: uygulamaya Google veya Apple ile giriş yapan, yakınını eşleştiren ve aboneliği satın alan 18 yaşından büyük kişiler.
- Yaşlı kullanıcılar ("yakınınız"): piyan'ın kendi telefonundan aradığı ve sohbet ettiği kişi. Yakınınızın verileri ona aittir; aile üyeleri bu verilerin yalnızca yakınınızın izin verdiği özetlerini görür.
- Web sitesi ziyaretçileri ve bekleme listesine e-posta adresini bırakan kişiler.
3. Hangi verileri işliyoruz?
Aile üyeleri
- Google veya Apple girişinden gelen e-posta adresi ve hesap kimliği.
- Bildirim gönderebilmek için cihazınızın bildirim anahtarı (push token) ve dil tercihiniz.
- Hesap açarken gösterilen bilgilendirme metnine verdiğiniz yanıtın kaydı (sürüm ve zaman).
- Abonelik durumu (etkin, deneme, sona erdi gibi). Ödeme Apple veya Google tarafından alınır; kart bilgileriniz bize ulaşmaz.
- Uygulamanın nasıl kullanıldığına dair takma adlı ölçümler (örneğin hangi gün panelin açıldığı). Bu ölçümler adınızı, e-postanızı ya da konuşma içeriğini içermez.
Yaşlı kullanıcılar
- Aile üyesinin girdiği bilgiler: ad ve hitap şekli, isteğe bağlı fotoğraf, arama saatleri, meslek, memleket, ilgi alanları, yakınları, konuşulmasını istemediği konular, arama dili ve ses tercihi, ilaç planı (ilaç adı ve saatleri).
- Telefonun cihaz kimliği ve arama bildirimleri için gereken bildirim anahtarları.
- Telefonda verilen izinler (rızalar) ve bu yanıtların değiştirilemez kaydı (metin sürümü ve zaman).
- Görüşme sesi: Görüşme sırasında konuşmayı yazıya çevirmek ve cevabı seslendirmek için anlık olarak işlenir. Ses kaydı tutulmaz.
- Konuşmanın yazılı dökümü: Görüşmeden sonra notları çıkarmak için kısa süre saklanır (süreler 7. bölümde).
- Konuşmalardan çıkarılan notlar: Sonraki sohbetlerde hatırlamak için yakınlar, olaylar ve planlar, sevdiği konular ve anılar; bu notların dayandığı kısa alıntılar. Yakınınız ilgili izinleri verdiyse ilaç kullanımı ve ağrı gibi sağlık bilgileri ile moral durumu da not edilir.
- Acil durum sinyalleri (yalnızca acil durum izni verildiyse): kategori ve önem derecesi; söylenen sözler saklanmaz.
- Arama kayıtları ve takma adlı teknik ölçümler: aramanın zamanı, süresi, sonucu (konuştu, cevapsız, reddedildi) ve gecikme süreleri. Bunlar konuşma içeriği içermez.
Sağlık bilgileri KVKK madde 6 anlamında özel nitelikli kişisel veridir. Uygulama konum bilgisine erişmez; rehber, reklam kimliği ve benzeri veriler toplanmaz. Uygulamada reklam, reklam amaçlı takip ya da üçüncü taraf analitik veya hata raporlama aracı yoktur.
Web sitesi
- Bekleme listesi için bıraktığınız e-posta adresi, kayıt zamanı ve site dili. IP adresiniz bizim tarafımızda saklanmaz.
- Barındırma sağlayıcısının (Amazon Web Services: Amazon CloudFront ve Amazon S3) teknik olarak işlediği istek bilgileri (IP adresi, tarayıcı bilgisi gibi). Web sunucusu erişim kaydı tutmayız.
- Tek bir çerez: seçtiğiniz site dilini hatırlayan
langçerezi (1 yıl). Analitik veya reklam çerezi kullanılmaz.
4. Verileri hangi amaçlarla işliyoruz?
- Aramaları planlamak, yakınınızın telefonunu çaldırmak ve görüşmeyi yürütmek.
- Yakınınızla sohbet etmek ve önceki sohbetleri hatırlamak.
- Aile üyelerine yakınınızın izin verdiği ölçüde kısa özet, kaçırılan arama bildirimi, ilaç durumu ve endişe uyarıları göstermek. Aile üyeleri konuşmanın dökümünü veya ses kaydını hiçbir zaman görmez.
- Yakınınız izin verdiyse görüşme sırasında olası bir acil durumu fark edip aileyi haberdar etmek.
- Aboneliği yönetmek.
- Hesap güvenliğini sağlamak ve kötüye kullanımı önlemek (örneğin deneme sayısı sınırları).
- Hizmetin kalitesini ve maliyetini takma adlı ölçümlerle izlemek ve iyileştirmek.
- Bekleme listesindekilere lansmanı duyurmak.
- Yasal yükümlülükleri yerine getirmek ve hukuki talepleri yanıtlamak.
5. Hukuki sebepler ve toplama yöntemi
Veriler uygulama ve web sitesi üzerinden, elektronik ortamda; aile üyesinin girdiği bilgilerden, yakınınızla yapılan görüşmelerden ve mağaza (Apple, Google) bildirimlerinden toplanır. Hukuki sebepler:
- Hesabın açılması, aboneliğin ve hizmetin sunulması için sözleşmenin kurulması ve ifası (KVKK md. 5/2-c).
- Hesap güvenliği, kötüye kullanımın önlenmesi ve takma adlı ölçümler için meşru menfaat (md. 5/2-f).
- Yasal yükümlülükler (md. 5/2-ç).
- Yakınınızla yapılan görüşmelerin işlenmesi, sağlık bilgileri ve yurt dışına aktarım için yakınınızın kendi telefonunda verdiği açık rıza (md. 5/1, 6 ve 9). İzinler ayrı ayrı sorulur, hiçbiri önceden seçili değildir. Görüşme izni olmadan hiçbir arama yapılmaz.
- Aile üyesi yakınına ait sağlık bilgisi (örneğin ilaç planı) girerken, yakınının açık izniyle hareket ettiğini uygulamada onaylar.
6. Verileri kimlere aktarıyoruz?
Verileri satmayız ve reklam amacıyla paylaşmayız. Hizmeti sunabilmek için aşağıdaki hizmet sağlayıcılarla, yalnızca gereken ölçüde paylaşırız. Bu sağlayıcıların bir kısmı Türkiye dışındadır; bu aktarımlar yurt dışına aktarım sayılır. Sağlayıcıların kendi saklama süreleri kendi politikalarına tabidir.
| Sağlayıcı | Ne alır | Amaç | Konum |
|---|---|---|---|
| Amazon Web Services (AWS) | Sakladığımız tüm veriler (veritabanı), içerik içermeyen sunucu kayıtları; aktarım sırasında görüşme sesi (kendi işlettiğimiz görüşme sunucusu, LiveKit yazılımı); görüşmenin yazılı metni, hatırlanan notlar, notları çıkarmak için döküm, acil durum kontrolü için son birkaç cümle (yapay zeka modeli: Amazon Bedrock); yalnızca İngilizce görüşmelerde görüşme sesi ve cevap metni (Amazon Transcribe, Amazon Polly) | Sunucu ve veritabanı barındırma; sesli görüşme altyapısı; sohbet, not çıkarma, acil durum kontrolü; İngilizce konuşmayı anlama ve seslendirme | Almanya (AB) |
| PatientDesk | Görüşme sesi (yazıya çevirme), cevap metni (seslendirme) | Türkçe konuşmayı anlama ve seslendirme | Hollanda |
| Apple | Apple ile giriş kimliği; bildirim anahtarları ve bildirimler (ad veya sağlık bilgisi içermez) | Giriş, iPhone bildirimleri, abonelik ödemesi | ABD / küresel |
| Google (Firebase dahil) | Google ile giriş kimliği; Android bildirim anahtarları ve bildirimler (yalnızca kimlikler) | Giriş, Android bildirimleri, abonelik ödemesi | ABD / küresel |
| RevenueCat | Aile hesabının kimliği ve mağazadaki satın alma durumu | Abonelik yönetimi | ABD |
| Amazon Web Services (AWS) | Web sitesi ziyaretlerinin istek bilgileri | Web sitesini barındırma (Amazon CloudFront, Amazon S3) | Almanya (AB); sayfalar ziyaretçiye en yakın CloudFront noktasından iletilir |
Bildirimlerde ad, konuşma içeriği veya sağlık bilgisi gönderilmez. Sunucu kayıtlarına ve görüşme altyapısının kayıtlarına konuşma içeriği yazılmaz. Görüşme kaydı açılmaz.
Yapay zeka modeli AWS'nin Almanya'daki altyapısında çalışır. Ona gönderilen metinler AWS tarafından saklanmaz, model eğitiminde kullanılmaz ve modelin geliştiricisiyle paylaşılmaz.
Türkçe görüşmelerde ses yalnızca PatientDesk'e, İngilizce görüşmelerde yalnızca AWS'nin Almanya'daki konuşma tanıma ve seslendirme servislerine gönderilir.
Kanunen yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına, yalnızca yasal bir yükümlülük olduğunda ve gerektiği ölçüde bilgi verilebilir.
7. Ne kadar saklıyoruz?
- Görüşme sesi: kaydedilmez.
- Konuşmanın tam dökümü: notlar çıkarıldıktan 1 gün sonra silinir. Notlar çıkarılamazsa en geç 7 gün sonra silinir.
- Notların dayandığı alıntılar: yalnızca yakınınızın, bir nota kaynak olan cümleleri saklanır; artık hiçbir nota kaynak olmayan alıntılar silinir. Bir notun kaynakları 90 günden eskiyse ilki ve en yenisi dışındakiler silinir.
- Notlar: hesap silinene kadar saklanır. Önemini yitirenler kendiliğinden temizlenir (örneğin bir kez geçen konular 120 gün, tamamlanan olaylar 180 gün sonra). Ağır olmayan sağlık notları ve moral kayıtları 90 günden sonra cümle içermeyen haftalık sayılara dönüştürülür; bu sayılar 1 yıl sonra silinir.
- Aile üyesinin girdiği bilgiler, bildirimler, rıza ve bilgilendirme kayıtları: ilgili hesap silinene kadar.
- Takma adlı ölçümler: hesap silinince yakınınıza ait ayrıntılı ölçümler de silinir. Kimseyle ilişkilendirilemeyen günlük toplam sayılar saklanır.
- Hiç eşleştirilmeyen yaşlı telefonu kaydı: 24 saat içinde aile hesabına bağlanmazsa silinir.
- Bekleme listesi: listeden ayrılana ya da silinmesini isteyene kadar.
8. Yakınınızın izinleri ve aileye ne gösterilir?
Yakınınız kendi telefonunda dört ayrı izin verir: görüşme (zorunlu; olmadan arama yapılmaz), acil durum, sağlık ve moral. İzinleri yalnızca yakınınız kendi telefonundan verebilir ve değiştirebilir; aile üyeleri değiştiremez.
- Aile üyeleri konuşmanın dökümünü, alıntıları veya ses kaydını hiçbir zaman görmez.
- Sağlık özeti yalnızca sağlık izniyle, moral bilgisi yalnızca moral izniyle gösterilir.
- Acil durum tespiti yalnızca acil durum izniyle ve hizmet tarafında açık olduğu sürece çalışır. Kapalıysa aile uygulaması bunu sürekli belirtir.
- Sağlık veya moral izni geri çekilirse yeni not alınmaz; daha önce alınan notlar görüşmelerde, aramada ve aile panelinde kullanılmaz. Ancak bu notlar bugün kendiliğinden silinmez; tamamen silinmeleri için yakınınızın hesabının silinmesi gerekir (9. bölüm).
9. Hesap ve veri silme
- Yakınınızın hesabı: yakınınızın telefonunda Hesap yönetimi → "Hesabı sil". Yakınınıza ait tüm veriler (notlar, dökümler, alıntılar, ilaç planı, fotoğraf, arama programı, izin kayıtları, ayrıntılı ölçümler) silinir ve aile hesaplarının bağlantısı kaldırılır.
- Aile hesabı: Ayarlar → Hesap ve gizlilik → "Hesabı sil". Hesabınız, bilgilendirme kaydınız ve abonelik sağlayıcısındaki (RevenueCat) kaydınız silinir. Yakınınızın verileri ona ait olduğu için onun hesabı silinmedikçe kalır.
- Hesap silmek veya uygulamayı kaldırmak mağaza aboneliğini iptal etmez. Aboneliği App Store veya Google Play hesap ayarlarından iptal etmeniz gerekir.
10. Haklarınız (KVKK madde 11)
Kişisel verilerinizle ilgili olarak:
- işlenip işlenmediğini öğrenme ve işlenmişse bilgi talep etme,
- işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
- yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
- eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme,
- KVKK madde 7 çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,
- düzeltme ve silme işlemlerinin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
- münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme,
- kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme
haklarına sahipsiniz. Başvurunuzu cenker@getpiyan.com adresine e-postayla veya Altıntepe Mah., Hüsniye Cad., Beyaz Konak Apt. No: 38-40 D: 8, Maltepe / İstanbul adresine yazılı olarak iletebilirsiniz. Başvurunuz en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak yanıtlanır. Kimliğinizi doğrulamak için ek bilgi isteyebiliriz.
Bilmeniz gerekenler: Bugün uygulamada verileri dışa aktarma veya notları tek tek silme özelliği yoktur. Erişim ve düzeltme taleplerini e-postayla iletebilirsiniz. Tüm verilerin silinmesi uygulamadaki "Hesabı sil" ile yapılır. Bir talebi tam olarak karşılayamadığımız durumda bunu gerekçesiyle size yazılı olarak bildiririz.
Başvurunuzun reddedilmesi, cevabı yetersiz bulmanız veya süresinde cevap verilmemesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsiniz.
11. Yaş sınırı
Aile hesabı yalnızca 18 yaşından büyükler içindir. piyan çocuklara yönelik değildir ve bilerek çocuklardan veri toplamayız.
12. Güvenlik
Veriler aktarım sırasında şifrelenir. Sunuculara ve verilere erişim kısıtlıdır; her aile hesabı yalnızca bağlı olduğu yakınının özetlerine erişebilir. Sunucu kayıtlarına konuşma içeriği yazılmaz. Hiçbir sistem tamamen risksiz değildir; bir veri ihlali olursa KVKK'nın öngördüğü bildirimleri yaparız.
13. Değişiklikler
Bu metni güncelleyebiliriz. Güncel sürüm her zaman bu sayfadadır ve başındaki tarih son güncellemeyi gösterir. Yakınınızın izin metinlerinden biri değişirse izin yakınınızın telefonunda yeniden sorulur.